But it was my fault.
|
Però va ser culpa meva.
|
Font: Covost2
|
It’s not my fault, because — (Laughter)
|
No és culpa meva. (Riures)
|
Font: TedTalks
|
Oh, well, that’s not my fault.
|
Ah, vaja, això no és culpa meva.
|
Font: Covost2
|
It was my fault for interfering.
|
Va ser culpa meva per ficar-m’hi.
|
Font: Covost2
|
Two fair islands have been laid waste because of me!
|
Dues illes han quedat arrasades per culpa meva!
|
Font: Covost2
|
It was my fault and I’ve got to confess.
|
Va ser culpa meva i ho he de confessar.
|
Font: Covost2
|
And besides, it had to have been my fault, somehow.
|
A més a més, d’alguna manera, havia de ser culpa meva.
|
Font: TedTalks
|
My first day at work was horrible, but it was not my fault
|
El meu primer dia a la feina va ser horrible, però no va ser culpa meva
|
Font: Covost2
|
- It’s not my fault.
|
- No és culpa meva.
|
Font: OpenSubtitiles
|
- It was my fault.
|
- Va ser culpa meva.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|